Płyta z filmem DivX - przygotowanie

Aby przygotować płytę z filmem w formacie DivX lub XviD w sposób umożliwiający wyświetlanie napisów, należy spełnić kilka podstawowych zasad (patrz FAQ):

• posiadać plik z rozszerzeniem .avi - właściwy plik z filmem
• posiadać plik z rozszerzeniem . srt - plik z napisami w formacie właściwym dla odtwarzacza
• posiadać plik z rozszerzeniem .txt - opcjonalnie, aby płyta nadawała się również do oglądania na komputerze; pik nie jest wymagany oraz rozpoznawany przez odtwarzacz. DVD-S550 nie odczytuje napisów z plików typu .txt!

Następnie używając np. Nero, stworzyć nową kompilację (nowa płytę) CD lub CD-RW. To jednak początek przygotowania, ponieważ konieczne jest aby:

• nazwa pliku .avi oraz .srt (ew. .txt) była dokładnie taka sama, np. Film.avi, Film.srt, Film.txt
• długość nazwy plików nie przekraczało 18 znaków - w przeciwnym przypadku napisy do filmu mogą zostać nieprawidłowo rozpoznane
• pliki muszą zostać nagrane na płytę wraz z rozszerzeniami; sam format pliku nie jest rozpoznawany - odtwarzacz rozpoznaje pliki po rozszerzeniu.

W odtwarzaczu Yamaha DVD-S550 powinno unikać się plików zawierające znaki diakrytyczne (ą, ę...) oraz znaków specjalnych. Odtwarzacz nie wyświetli ich w przeglądarce plików (menu) jednak zostaną one odczytane w postaci hexadecymalnej. Jeśli takie znaki już są na płycie, plik zostanie odtworzony (o ile posiada właściwe rozszerzenie). Aby napisy były również wyświetlone, plik .srt również powinien mieć taką samą nazwę (zawierające te same znaki).

Przykład przygotowania płyty z filmem w Nero, znajduje się poniżej

Jak widać na obrazku, pliki zajmują nieco więcej miejsca niż jest na płycie. W rzeczywistości na każdej płycie jest go nieco więcej niż 700MB. Należy wówczas zamknąć sesję (program powinien sam o to zapytać - nie będzie możliwości dogrania  żadnego pliku) oraz użyć tzw. overburningu (domyślnie zrobi to sam program).

Porady

Yamaha DVD-S550 potrafi odczytywać płyty wielosesyjne (multisesyjne). Oznacza to, że możemy nagrać na płytę kilka mniejszych filmów (plików) wraz z napisami. Oczywiście obowiązują zasady opisane wyżej. Nie jest koniecznie nagrywanie wszystkich plików za jednym razem - możemy nagrać najpierw jeden lub klika plików i nie zamykać sesji płyty, a następnie (np. po ściągnięciu nowych odcinków) kontynuować nagranie płyty multisesyjnej. Nasz odtwarzacz wyświetli całą zawartość płyty, niezależnie od ilości nagranych sesji.
Przykład:

Sesja 1 (nagranie pierwsze płyty):

Film 1.avi
Film 1.srt
Film 1.txt

Film 2.avi
Film 2.srt
Film 2.txt

Sesja 2 (dogrywamy jeszcze jeden filmik)

Film 3.avi
Film 3.srt
Film 3.txt

Wszystkie filmy będą widziane przez odtwarzacz oraz dla każdego będą wyświetlane napisy.